About faithfullness of photography - James Agee


"... it is doubtful whether most people realize how extraordinarily slippery a liar the camera is. The camera is just a machine, which records with impressive and as a rule very cruel faithfulness precisely what is in the eye, mind, spirit and skill of its operators to make it record."
                                                                                         James Agee, a novelist & critic


'...it is entirely possible for a skilled photographer to twist truth to his liking.  (....) To use this power well requires a strong conscience, and the best photographers suffer its burden.' (...) Surely, more than anything else, the fact that men make pictures according to their varying, human comprehensions of that they see or what they feel gives the language of photography its value. The character of the photographer-his passion, his inocence, his wisdom, his fear-is etched with the shades of light and dark on his film.' 
                                           
                                           Life magazine, Dec.23, 1966 < The voices of the photograph >



이전에 언급했던 문제, 렌즈를 통해 기록되어진 사진은 과연 진실일까에대한 하나의 근거를 들 수 있겠다. 카메라는 기계일 뿐이며 대상을 그대로 담는 역할만 하지만, 사진가의 의도 혹은 출판이나 전시같은 방법으로 공개될 경우에 그 의도에 따라 왜곡될 수도있다는 점을 얘기하면서 반면에 사진가의 대상에 대한 주관적 이해 똑는 해석이 사진의 가치를 주게된다는 점 또한 언급하고있다. 

이 글을 쓴 시점이 66년이므로 디지털 사진이 나오기 훨씬 전의 논의인데, 이미지를 자유자재로 '변형' 할 수 있는 지금의 디지털 사진에서도 충분히 타당성을 갖는 말이라고 생각한다. 

http://piginpond.tistory.com/284

이 블로그에 보면 대한민국 사진 대전에서 수상한 작품들이라는데, 정말 수상한 작품이라고 할 수 있을까 싶은 사진들이 수상을 한 것에 정말 의아해하지 않을 수 없다. 대한 민국 사진 대전의 포토샵 작업 수준마저도 상상이하인 이미지들에 경악하게된다. 포토샵을 배운 학생들이 숙제하고나서 낸 사진이 아닐가 까하는 생각을 해볼뿐...

사진가의 진정성과 양심에 근거하지 않은 이미지들은 사진이라고 할 수 없을 것이다.